X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Meuh le Ven 25 Avr 2014 - 16:09

avec 3 chasseur tie
Non mais sans dec, faut pas le traduire en français ça... Ca DOIT rester des Tie Fighter Exclamation

_________________
www.facebook.com/orknroll
avatar
Meuh
Président à vie

Messages : 5749
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 36
Localisation : Toulouse

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Knurlnien le Ven 25 Avr 2014 - 22:27

Non mais sans dec, faut pas le traduire en français ça... Ca DOIT rester des Tie Fighter Exclamation
T'aurais pas été embauché chez les traducteurs GW récemment ?


Knur'

_________________
Les stats sont le viagra de Battle : elles affermissent quand on défaille mais n'empêchent pas le manque de chatte ! Razz
avatar
Knurlnien

Messages : 3008
Date d'inscription : 23/09/2009
Age : 26

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Meuh le Sam 26 Avr 2014 - 13:26

Non mais sans dec, faut pas le traduire en français ça... Ca DOIT rester des Tie Fighter Exclamation
T'aurais pas été embauché chez les traducteurs GW récemment ?


Knur'
pour le coup, c'est bizarre au premier coup d'oeil, mais après tout pourquoi pas... ca évitera les traductions hasardeuses

_________________
www.facebook.com/orknroll
avatar
Meuh
Président à vie

Messages : 5749
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 36
Localisation : Toulouse

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Knurlnien le Sam 26 Avr 2014 - 14:53

pour le coup, c'est bizarre au premier coup d'oeil, mais après tout pourquoi pas... ca évitera les traductions hasardeuses
On sent le mec qui vient de WM. Moi ce qui m'inquiète c'est quand j'entendrai dans un GW (bien que ça m'arrive très rarement) et que j'entendrai: "Je tire avec les racines de mon Treuman sur tes Blac Knite et aussi avec mes Archers Wôde Elve !"...


Knur'

_________________
Les stats sont le viagra de Battle : elles affermissent quand on défaille mais n'empêchent pas le manque de chatte ! Razz
avatar
Knurlnien

Messages : 3008
Date d'inscription : 23/09/2009
Age : 26

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Meuh le Lun 28 Avr 2014 - 7:52

c'est pas pire qu'à WMH : "je fais mon jet de TOUG!" Laughing Laughing

_________________
www.facebook.com/orknroll
avatar
Meuh
Président à vie

Messages : 5749
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 36
Localisation : Toulouse

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Knurlnien le Lun 28 Avr 2014 - 19:10

"je fais mon jet de TOUG!" Laughing Laughing
Ben justement, j'aimerais épargner un peu plus mes oreilles.


Knur'

_________________
Les stats sont le viagra de Battle : elles affermissent quand on défaille mais n'empêchent pas le manque de chatte ! Razz
avatar
Knurlnien

Messages : 3008
Date d'inscription : 23/09/2009
Age : 26

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Zeus le Nain le Lun 5 Mai 2014 - 12:00

Ben voila c'est fini !!

Un trés bon petit tournoi qui c'est dérouler en ronde suisse pour 4 parties puis phase finale avec les 8 premiers sur les 34 participants ...

Alfredo 1er
Moi 2nd

et puis je me fait poutrer en 1/4 contre un trés bon joueur avec une liste cochonne ... !!

_________________
Le seul nain sans barbe ...

Zeus le Nain
Ork'n roll

Messages : 2429
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 34
Localisation : Escalquens

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Astrabell le Lun 5 Mai 2014 - 15:37

je me fait poutrer en 1/4 contre un trés bon joueur avec une liste cochonne ... !!
Tu t'es fait poutrer par les Cochons de l'Espaaaaaaaaace ! Surprised Laughing

Trêve de taquineries : chapeau à vous deux ! Cool

.

_________________
Bonnes résolutions pour 2017 : cette fois-ci, c'est décidé, je me (re)met à Blood Bowl, un jeu qu'il est bien !  Very Happy
avatar
Astrabell
Secrétaire

Messages : 2544
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 57
Localisation : Pinsaguel

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Txutxo le Lun 5 Mai 2014 - 16:31

Ben voila c'est fini !!

Un trés bon petit tournoi qui c'est dérouler en ronde suisse pour 4 parties puis phase finale avec les 8 premiers sur les 34 participants ...

Alfredo 1er
Moi 2nd

et puis je me fait poutrer en 1/4 contre un trés bon joueur avec une liste cochonne ... !!

Pétite précision:
On a fini premier et second au suisse. Apres la phase finale, je finis deuxième et Matthieu septième.
Mais bon, il s'est bien débrouille le padawan pour son premier tournoi. Il faudra voir si son frérot vaut autant ou il n'est qu'un pâle reflet...

Txutxo
Ork'n roll

Messages : 466
Date d'inscription : 29/11/2009
Age : 39

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Zeus le Nain le Lun 5 Mai 2014 - 17:40

Ben voila c'est fini !!

Un trés bon petit tournoi qui c'est dérouler en ronde suisse pour 4 parties puis phase finale avec les 8 premiers sur les 34 participants ...

Alfredo 1er
Moi 2nd

et puis je me fait poutrer en 1/4 contre un trés bon joueur avec une liste cochonne ... !!

Pétite précision:
On a fini premier et second au suisse. Apres la phase finale, je finis deuxième et Matthieu septième.
Mais bon, il s'est bien débrouille le padawan pour son premier tournoi. Il faudra voir si son frérot vaut autant ou il n'est qu'un pâle reflet...
Mais avec la précision "je me fait poutrer en 1/4" me paraissé claire ... Par contre, il m'a annoncer que je prendrai 2 branlée contre 2 listes et ben je les ai bashé grave ...

Franchement X -Wing c'est tip top au niveau ambiance ...

_________________
Le seul nain sans barbe ...

Zeus le Nain
Ork'n roll

Messages : 2429
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 34
Localisation : Escalquens

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Pi-ngue le Lun 5 Mai 2014 - 21:39

Il faudra voir si son frérot vaut autant ou il n'est qu'un pâle reflet...
Ca fait au moins 4-5 ans que je fini devant lui aux tournois! Very Happy

Et puis il a enfin trouver un jeu ou même si tu es une brêle c'est compensé si tu joue un Chewbacca et que tu mes 3 hit par jet de dés!! et que tu te fais mind fucké par les move adverse et que tu t'en fou avec ta vision à 360... Laughing

_________________
"P'tin, mais pour une fois dans ma vie, j'aimerai gagner sans chatter..."

Super chatteux, le champion du poignet

Pi-ngue
Respo Event

Messages : 3809
Date d'inscription : 01/07/2009
Age : 34
Localisation : Escalquens
Emploi/loisirs : Gentil Organisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: X-wing[CR][Sud-Ouest]: L'ISLE JOURDAIN le 04 Mai 2014

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum